气候的韩语
拼音:qì hòu韩语翻译
- 这里属热带雨林气候。 - 이곳은 열대 우림 기후에 속한다.
- 这里的气候是典型的地中海气候。 - 이곳의 기후는 전형적인 지중해 기후다.
- 他在极其恶劣的气候下驾车。 - 그는 극히 나쁜 기후에서 차를 운전한다.
- 你适应这里的气候和饮食吗? - 당신은 이곳의 기후와 음식에 적응했습니까?
- 这里的气候变化无常,一天见四季是常有的事。 - 이곳의 기후 변화는 무상하여 하루에 4계절을 보는 것은 늘 있는 일이다.
- 他的辞职加深了共和党内部政治气候的复杂性。 - 그의 사직은 공화당 내부의 정치 동향의 복잡성을 심화했다.
- 在这样的政治气候下,谁敢铤而走险? - 이런 정치 동향 아래에서 누가 감히 위험을 무릅쓰겠는가?
分词翻译:
气(qì)的韩语翻译:
1. [명] 기체(氣體).=[炁]2. [명] 공기(空氣). 대기(大氣).=[炁]
3. [명] 호흡(呼吸). 숨(결).=[炁]
4. 〔형태소〕 (자연계의 춥고 덥거나 맑고 흐린) 현상. 기후.=[炁]
5. 〔형태소〕 냄새.=[炁]
6. 〔형태소〕 (사람의) 정신 상태.=[炁]
7. 〔형태소〕 기세(氣勢).=[炁]
8. 〔형태소〕 (사람의) 기풍(氣風). 습성. 태도.=[炁]
9. [동] 노하다. 성내다. 화내다.
[부연설명] ‘사람+气’의 형식으로 씀. ① 뒤에 일반적으로‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 동량사(動量詞)와 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[炁]
10. [동] 화나게 하다. 성나게 하다.
[부연설명] ‘气+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来、下去、回去、回来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.=[炁]
11. 〔형태소〕 학대(虐待). 푸대접. 억압(抑壓). 구박(驅迫).=[炁]
12. [명] 【중국의학】 원기(元氣). [인체의 각 기관이 제 기능을 발휘할 수 있도록 하는 원동력].=[炁]
13. 〔형태소〕 【중국의학】 어떤 병의 증상.=[炁]
14. [명] 성(姓).
候(hòu)的韩语翻译:
1. [동] 기다리다.2. 〔형태소〕 안부를 묻다.
3. 〔형태소〕 시절.
4. 〔書面語〕 닷새. 5일. [고대에는 5일을 ‘候’라고 했으며, 지금도 기상학에서 쓰고 있음].
5. 〔형태소〕 〔~儿〕 상황. 정황.
6. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
气顶的韩语翻译
명사 〈석유〉 가스캡(gas cap...气窗的韩语翻译
명사 환기창. 통풍창.气不平的韩语翻译
(불공평한 일을 보고) 성내다. 분노...气急败坏的韩语翻译
성어 (노엽거나 다급하여) 정신을...气头子的韩语翻译
명사 노여움. 부아. 울화(통).气坏的韩语翻译
동사 몹시 성내다.气腹的韩语翻译
명사 〈의학〉 (1) 위장의 천공 ...气泡的韩语翻译
명사 (1) 기포. 거품. (2) ...气死猫的韩语翻译
명사 속어 그물 찬장. 통풍 찬...气郁的韩语翻译
명사 〈중국의학〉 기울(氣鬱). (...气动的韩语翻译
형용사 압축 공기로 작동하는. 「...气胸的韩语翻译
명 1. 의학 기흉(氣胸, pn...气粗的韩语翻译
형용사 (1) 성질이 거칠다. 우락...气压保温瓶的韩语翻译
☞ 气压暖瓶气萎的韩语翻译
☞ 气馁něi气喘吁吁的韩语翻译
형용사 숨이 가빠서 식식거리는 모...气汹汹的韩语翻译
형용사 화가 나서 기세가 등등하다...气糊涂的韩语翻译
동사 화가 나서 앞뒤를 분간하지 ...气疯的韩语翻译
동사 (1) 화가 나서 미치다. (...气息的韩语翻译
명 1. 호흡(呼吸). 숨.他的气...