痛入骨髓的韩语

拼音:tòng rù gǔ suǐ

韩语翻译

【성어】 아픔이 뼛속까지 사무치다; 몹시 아프다.

分词翻译:

(tòng)韩语翻译:

1. [형] 아프다.
[부연설명] ‘신체+痛’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘’、 ‘’ 등의 동량사()를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘’ 등의 개사(詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 슬퍼하다. 가슴 아파하다.
3. [부] 심하게. 실컷. 철저히.

入骨(rù gǔ)的韩语翻译:

[동사]
(1)【전용】 뼈에 사무치다. 「痛恨; 뼈에 사무치는 깊은 원한」
(2) 뼈에 이르다. 「zéi咬一口, 入骨; 도적이 한 입 물면, 뼛속으로 세 푼이나 들어간다. 【비유】 나쁜 놈에게 찍히면 된통 당한다」
(3)〈불교〉 유골을 탑()에 모시다. →[入塔]

(suǐ)的韩语翻译:

1. 단독으로 쓰일 수 없으며, ‘骨髓’ 등의 단어를 구성하는 형태소가 됨.
2. 〔형태소〕 골수(骨髓)처럼 생긴 물질.
3. [명] 목수(髓). 고갱이. [풀이나 나무의 줄기 한가운데에 있는 부분으로 박피 세포로 이루어져 있음].
纠错

猜你喜欢

痛入骨髓韩语词典 单词乎 m.dancihu.com