违反的韩语

韩语翻译

[동] (법률, 규정, 규칙 등을) 위반(違反)하다. 위배(違背)하다. 준수(遵守)하지 않다. 지키지 않다.她的这种行为已经明显违反了比赛的规则。 - 그녀의 이런 행위는 이미 분명히 경기의 규칙을 위반한 것이다.他已经违反了动物园的管理规定。 - 그는 이미 동물원의 관리 규정을 위반했다.你怎么又违反起公司规定来了？ - 당신은 왜 또 회사의 규정을 위반했습니까?作为签约国，美国有义务不违反公约中内容。 - 조약국으로써 미국은 공약 중의 내용을 위반하지 않을 의무가 있다.

分词翻译：

违（wéi）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 어기다. 거스르다. 따르지 않다.
2. 헤어지다. 떨어지다. 이별(離別)하다.

反（fǎn）的韩语翻译：

1. [형] 반대의. 거꾸로의.
2. 〔형태소〕 뒤집다. 바꾸다.
3. 〔형태소〕 돌려주다. 돌아가다.
4. 〔형태소〕 반항하다. 반대하다.
5. 〔형태소〕 배반하다.
6. 〔형태소〕 반혁명파(反革命派). 반동파(反動派).
7. 〔형태소〕 유추(類推)하다.
8. [부] 〔書面語〕 도리어. 반대로.
9. [부] 반절(反切) 뒤에 쓰여, 앞의 두 글자가 독음 용도를 쓴 반절(反切)임을 표시함.
[부연설명] 반절(反切)은 ‘한자의 음을 나타낼 때 다른 두 한자의 음을 반씩 따서 합치는 표음 방법’을 말함.