五伦三纲的韩语

韩语翻译

[명] 삼강오륜(三綱五倫). [유교의 도덕에서 기본이 되는 세 가지의 강령과 지켜야 할 다섯 가지의 도리로 삼강(三綱)은 군위신강(君為臣綱), 부위자강(父為子綱), 부위부강(夫為妻綱) 등을 말하며, 오륜(五倫)은 부자유친(父子有親), 군신유의(君臣有義), 부부유별(夫婦有別), 장유유서(長幼有序), 붕우유신(朋友有信) 등을 말함].

分词翻译：

五（wǔ）的韩语翻译：

1. [수] 오(五). 다섯. 넷에 하나를 더한 수.
2. [명] 중국 민족 음악 음계(音階)의 하나. [악보에서 음악 부호를 기록하는 데 쓰이며, 약보(略譜)의 ‘6’에 해당함].
3. [명] 성(姓).

伦（lún）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 인륜(人倫).
2. 〔형태소〕 조리(條理). 순서(順序). 차례(次例). 질서(秩序).
3. 〔형태소〕 동류(同類). 동등(同等).
4. [명] 성(姓).

三纲（sān gāng）的韩语翻译：

[명사]
(1) 삼강. [군신(君臣)·부자(父子)·부부(夫婦)의 도리]
(2) 명덕(明德)을 밝히고, 백성과 친하고 지선(至善)에 이르는 것.