显著的韩语

韩语翻译

• 秋季是气象条件变化很显著的季节。 - 가을철은 기상 조건의 변화가 매우 현저한 계절이다.
• 各国报纸以显著地位刊载了这惊人的噩耗。 - 각국 신문은 이 놀랄 만한 비보를 눈에 띄는 위치에 실었다.
• 这对我们去年的业绩起了显著的作用。 - 이것은 우리의 작년 업적에 대해 눈에 띄는 역할을 하였다.
• 目前这些措施已经取得了显著的成果。 - 현재 이런 조치는 이미 현저한 성과를 거두었다.
• 我国在国际通信业发展中的地位越来越显著。 - 우리나라의 국제 통신업 발전 중의 위치가 갈수록 두드러진다.
• 我国经济发展不平衡，东部地区与中西部地区之间的经济差距很显著。 - 우리나라의 경제 발전은 균형이 맞지 않아 동부 지역과 서부 지역 간의 경제 차이가 매우 현저하다.

分词翻译：

显（xiǎn）的韩语翻译：

1. [형] 명확(明確)하다. 확실(確實)하다. 분명(分明)하다. 명백(明白)하다. 뚜렷하다.
2. [동] 드러내다. 나타내다. 표현(表現)하다.
3. 〔형태소〕 명성(名聲)이 있는. 지위(地位)가 높은.
4. [명] 성(姓).

著（zhù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 현저하다. 뚜렷하다. 두드러지다.
2. 〔형태소〕 드러나다. 나타나다.
3. [동] 저술하다. 저작하다.
4. 〔형태소〕저작(著作). 저술(著述). 저서(著書).