行不得的韩语
拼音:xíng bù dé韩语翻译
(1) 해서는 안 된다. 실행할 수 없다. 「这件事行不得; 이 일은 해서는 안 된다」
(2) 갈 수 없다. 가지 못하다. 통행할 수 없다. 「这条路行不得; 이 길은 통행할 수 없다」
分词翻译:
行(xíng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 걷다. 가다.2. 〔형태소〕 노정(路程). 도정(道程).
3. 〔형태소〕 여행의. 여행과 관련있는.
4. 〔형태소〕 유동적의. 임시적인.
5. 〔형태소〕 유통(流通)하다. 보급(普及)하다. 널리 알리다. 널리 퍼뜨리다.
6. 〔형태소〕 (어떤한 일을) 하다. 처리하다. 실행하다.
7. 〔형태소〕 (어떤 활동을) 하다.
8. 〔형태소〕 행위(行爲). [옛날에는 ‘xìng’이라고 읽었음].
9. [동] 좋다. 만족스럽다. 지장없다. 마음에 들다. 괜찮다. [어떤 일에 대한 가능이나 능력을 나타냄].
[부연설명] ① 앞에 ‘没’ 등의 부정형(不定型)을 쓸 수 없음. ② 뒤에는 ‘了’ 이외에 일반적으로 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
10 . [형] 유능하다. 재능있다. 뛰어나다.
[부연설명] ‘사람+行’의 형식으로 씀. ① 뒤에는 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
11. [부] 〔書面語〕 막. 머지않아. 곧. 장차. 마침.
12. 〔형태소〕 (약을 먹은 후 약효 등이) 나타나다. 발효되다.
13. [명] 성(姓).
不得(bù dé)的韩语翻译:
[조] 동사, 형용사 뒤에 쓰여 허락하지 않거나 할 수 없음을 나타냄.这件事情马虎不得。 - 이 일은 건성으로 해서는 안 된다.那个地方太危险了,去不得啊。 - 그곳은 너무 위험하니 가서는 안 된다.今天怎么动弹不得了呢。 - 오늘은 어째서 움직일 수가 없지.这样的恶习真的是要不得啊。 - 이런 악습은 정말 용인할 수가 없다.

猜你喜欢
行夜的韩语翻译
명사 〈곤충〉 방비충. 방귀벌레. ...行走的韩语翻译
동사 걷다. 「行走速度; 보행 속...行踪的韩语翻译
명사 행방. 소재. 종적. 주로...行不下去的韩语翻译
(1) 계속 해 나갈 수 없다. 속행...行许的韩语翻译
부 아마. 어쩌면.= 兴许 &nb...行佣的韩语翻译
명사 방언 구문(口文). 구전(...行营的韩语翻译
명사 (1) 출정시의 군영. 임시 ...行李的韩语翻译
명사 (1) 여행짐. 행장. 수화물...行凶的韩语翻译
동사 폭행을 하다. 사람을 해치다...行货子的韩语翻译
명사 욕설 놈. 새끼. 「你是什...行道树的韩语翻译
명사 가로수. = 行树 → 林阴...行不顾言的韩语翻译
성어 언행이 일치하지 않다.行不由径的韩语翻译
성어 길을 가는 데 지름길로 가지...行宫的韩语翻译
명사 행재소(行在所). 행궁. =...行通的韩语翻译
동사 통용(通用)하다. 「老规矩不...行匣的韩语翻译
명사 여행용 찬합. 「带着行匣去吃...行具的韩语翻译
명사 여행용품.行化的韩语翻译
동사 (1) 약효가 나다. 「等一会...行看子的韩语翻译
명사 두루마리로 된 서화(書畵)....行政处分的韩语翻译
명 법률 행정처분(行政處分).