心目的韩语

韩语翻译

[명] 1. 내심(內心). 속마음. 안중(眼中). 마음속.以娱心目。 - 마음을 즐겁게 하다.他是我心目中的英雄。 - 그는 내 마음속의 영웅이다.在我的心目中没有谁能代替她。 - 내 마음속에는 누구도 그녀를 대신할 수 없다.她在我心目中没有你想象中的那么重要。 - 그녀는 내 마음속에서 네가 상상하는 것만큼 그리 중요하지 않아.2. 인상(印象). 기억. [어떤 사물에 대한 시각적 방면의 감각을 가리킴].那时的动人情景，迄今恍惚犹在心目。 - 그때의 감동적인 장면이 지금까지 어렴풋이 기억에 남아 있는 듯하다.3. 생각. 의견(意見). 견해(見解).在我的心目中，他是个很成功的人。 - 내 생각에 그는 매우 성공한 사람이다.我在你们的心目中是什么样的人？ - 나는 너희 생각에 어떤 사람이니?

分词翻译：

心（xīn）的韩语翻译：

 1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.
2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).

目（mù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 눈.
2. [명] 구멍. 그물코. [일반적으로 그물이나 체 등에 난 작은 구멍을 가리킴].
3. 〔書面語〕 보다. 간주하다. 여기다.
4. 〔형태소〕 (큰 항목에서 세분된) 작은 항목. 작은 조목(條目).
5. [명] 【생물】 목(目). [강(綱)과 과(科)의 사이에 있는 생물 분류상의 한 단계].
6. 〔형태소〕 목록(目錄). 목차(目次).
7. 〔형태소〕 이름. 명칭(名稱).
8. [양] 집. [바둑에서 돌로 에워싸여 상대편이 들어올 수 없거나, 두고 나서 자기 차지가 된 바둑판의 빈 자리].
9. [명] 성(姓).