玉石混淆的韩语

韩语翻译

【성어】 옥석 혼효. 옥과 돌이 뒤섞여 있다; 좋은[착한] 것과 나쁜[악한] 것이 뒤섞여 있다. ＝[玉石同匮] [玉石相揉]

分词翻译：

玉石（yù shí）的韩语翻译：

[명사]
(1)【구어】 옥. ｢这座人像是玉石的; 이 사람 상은 옥으로 만든 것이다｣
(2) (yù shí) 【문어】 옥석. 옥과 돌.

混淆（hùn xiáo）的韩语翻译：

[동] 1. 뒤섞이다. 헷갈리다. 헛갈리다. 혼동하다.真伪混淆，无法辨别。 - 진위가 헷갈려서 판별할 수가 없다.给那个市场的消费者造成很大的混淆。 - 그 시장의 소비자들에게 매우 큰 혼동을 야기하다.为了避免混淆，他给每头牛都做了一个“身份证”。 - 헷갈리는 것을 피하기 위해서 그는 모든 소마다 한 개의 신분증을 만들었다.你混淆了这两个理论的内容。 - 너는 이 두 가지 이론의 내용을 혼동했구나.2. 헷갈리게 하다. 모호하게 하다. 애매하게 하다. 혼동하게 하다.一些不良商家混淆消费者视听。 - 몇몇 불량 기업가들이 소비자들의 보고 듣는 것을 혼동하게 하다.混淆了统计学的两个概念。 - 통계학의 두 가지 개념을 혼동하게 하다.是非、善恶、美丑的界限绝对不能混淆。 - 시비, 선악, 아름다움과 추함의 경계를 절대 혼동하게 해서는 안 된다.这几个问题让我混淆了很久。 - 이 몇 개의 문제들은 나를 오랫동안 헷갈리게 한다.