杂质的韩语

韩语翻译

[명] 불순물(不純物).做菜前要先去除蘑菇里的杂质。 - 요리를 하기 전에 먼저 버섯 속에 있는 불순물을 제거해야 한다.这片湖水绿得没有一丝杂质。 - 큰 호수가 조금의 불순물도 없을 정도로 푸르다.水中含有的微量杂质和矿物质长期沉淀下来会影响水质。 - 물 속에 함유된 미량의 불순물과 광물질이 장기간 침전되면 수질에 나쁜 영향을 미치게 될 것이다.质量问题的主要原因是香皂原料杂质过高，添加了过量的无机盐和添加剂。 - 품질 문제의 주요 원인은 세수비누 원료에 불순물이 지나치게 많고, 과다한 양의 무기염류와 첨가제를 쓴 것이다.因为我们的爱情是在校园的真空环境下成长的，纯洁得一丝杂质都没有。 - 우리의 사랑은 캠퍼스의 티없는 환경 속에서 키운 것이어서 한 점의 불순물도 없이 순결하다.

分词翻译：

杂（zá）的韩语翻译：

1. [형] 잡다하다. 가지각색이다.
2. 〔형태소〕 잡스러운. 정식적인 것 외의 것.
3. [동] 섞다. 뒤섞다. 섞이다. 뒤섞이다.

质（zhì）的韩语翻译：

1. [명] 질(質). 성질. 본질.
2. [명] 품질.
3. 〔형태소〕 물질.
4. 〔형태소〕 질박하다. 단순하다. 소박하다.
5. 〔형태소〕 묻다. 문책하다.
6. 〔書面語〕 저당 잡히다.
7. 〔書面語〕 저당물.