责怪的韩语

韩语翻译

[동] 책망하다. 원망하다. 나무라다.你不要责怪我。 - 너는 나를 나무라지 마라.他的种种行为遭致了同事的责怪。 - 그의 여러 행위가 동료들의 원망을 샀다.他不该责怪任何人。 - 그가 어떤 사람이든 책망해서는 안 된다.我很少责怪他们。 - 나는 그들을 거의 나무라지 않는다.夫妻俩从不相互责怪。 - 부부 두 사람은 여태 서로를 나무라지 않았다.

分词翻译：

责（zé）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 책임(責任).
2. (어떤 일을 할 것을) 요구하다. (일정한 표준에 도달할 것을) 요구하다.
3. 힐문(詰問)하다. 책문(責問)하다.
4. (지적하여) 꾸짖다. 책하다. 나무라다.

怪（guài）的韩语翻译：

1. [형] 이상하다.
2. 〔형태소〕 이상하게 생각하다. 이상하게 여기다.
3. [부] 〔口語〕 매우. 아주. 대단히. 굉장히.
[부연설명] ① 정도가 매우 높음을 나타내며, 구어(口語)에서 쓰이고, 일반적으로 뒤에 ‘的’를 씀. ② 동사, 형용사 앞에서 쓸 수 있음.
4. 〔형태소〕 괴물. 요괴.
5. [동] 탓하다. 나무라다. 책하다. 원망하다.