祝福的韩语

韩语翻译

[동] 1. 축복(祝福)하다. 행복을 빌다. [원래는 하느님께 복을 내려 달라고 기원하는 것을 가리켰으나, 훗날 다른 사람의 평안과 행복을 기원하는 데 쓰이게 됨].祝福你一路平安。 - 가시는 길 평안하시길 축복합니다.请接受我衷心的祝福！ - 저의 진심 어린 축복을 받아 주세요.祝福祖国明天更美好！ - 조국의 내일이 더욱 나아지기를 축복합시다!队友们纷纷对他表示祝福。 - 팀 동료들이 잇달아 그에게 축복을 표하다.朋友，我永远祝福你。 - 친구여, 나는 너를 영원히 축복한단다.2. (섣달 그믐날) 하늘에 제사를 지내고 복을 내려 달라고 기원하다. [중국의 일부 지역에서 하는 옛 풍속].

分词翻译：

祝（zhù）的韩语翻译：

1. [동] 축원(祝願)하다. 축복(祝福)하다. 빌다.
[부연설명] ① ‘祝+일’의 형식으로 씀. ② 뒤에 일반적으로 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔書面語〕 깎다. 자르다.
3. [명] 성(姓).

福（fú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 복(福). 행복(幸福).
2. [동] 만복례(萬福禮)를 행하다. [과거에 부녀자들이 행하던 인사법의 하나로, 가볍게 주먹을 쥔 양손을 가슴 앞 오른쪽 아래에 겹친 후, 위아래로 가볍게 움직임과 동시에, 가벼운 목례를 취하는 자세를 말함].
3. 〔형태소〕 푸젠성(福建省).
4. [명] 성(姓).