白骨精的日语
日语翻译:
《西游记》に登場する妖怪,女の悪者の代名詞としても用いられる.分词翻译:
白(bái)的日语翻译:
[GB]1655[電碼]4101(Ⅰ)(1)(⇔黑)白い.
『注意』文語音ではと読む.年輩の人で李白をLBと発音する人もいる.他の単音節形容詞と同様,“白”は単音節では性質・属性しか表さない.“白纸”は,色紙[いろがみ]や,書き込みのある紙に対して何も書いてない白紙のこと.たとえば「まっ白い紙」と言う場合は“很白的纸”のような表現をする.
(2)明らかである.明らかになる(する).
(3)空白である.(何も加えないで)そのままの.
(4)〔副詞〕いたずらに.むだに.空しく.むざむざ.なすところなく.「当然あるべき効果がない」「予期した目的を達せられない」の意味.
1.白い
2.明らかな.明白な.明らかになる
3.むなしく~.无驮に~.いたずらに
4.ただの~.无料の
5.空白の.手つかずのままである
6.反革命.反动势力の象征
7.白い目で见る
8.不幸を象征する色
9.口语
10.字の读み书きを间违える
11.说明する.述べる
12.セリフ
13.姓
骨(gǔ)的日语翻译:
[GB]2539[電碼]7539『注意』日本では「骨」,中国では“骨”と書き,字の上部の形が違う(中国の方が画数が1画少ない).
(1)骨.
『参考』口語では単用せず,“骨头”を用いることが多い.
(2)骨組み.
(3)人柄.気骨.性格.
『発音』“骨头”の場合はと第二声に読みならわすこともあるが,現在は“骨朵儿”“骨碌”以外はすべて第三声に統一された.
『異読』【骨】
【成語】刻骨铭心,毛骨悚然,敲骨吸髓,哀毁骨立,粉身碎骨,奴颜媚骨,脱胎换骨
精(jīng)的日语翻译:
[GB]3011[電碼]4737(1)精製された.選りすぐった.混じり気のない.
(2)精髄.エキス.エッセンス.
(3)りっぱな.最もすぐれた.
(4)(⇔粗)細かい.精密である.
(5)賢い.利口である.
(6)詳しい.精通している.理解が深い.
お化け
細かい;賢い
精力;精子
赞
纠错
猜你喜欢
白煤的日语翻译
(1)〈方〉無煙炭....白给的日语翻译
(1)ただでやる.無...白来的日语翻译
(1)来てもむだであ...白汤的日语翻译
豚肉からとったスープ...白搭的日语翻译
〈口〉むだである.な...白蒙蒙的日语翻译
(易檀檀的)煙・霧・...白鱼的日语翻译
〈魚〉カワヒラ.『参...白丁的日语翻译
〈旧〉平民.庶民.“...白镪的日语翻译
銀の別名.昔,貨幣と...白苏的日语翻译
〈植〉エゴマ.鳥の餌...白字的日语翻译
(=别字)誤字.当て...白案的日语翻译
(易宛儿)調理人のう...白茫茫的日语翻译
(易達達的)見渡すか...白桦的日语翻译
〈植〉シラカバ. 植...白絮的日语翻译
(1)綿布団の中身....