分词翻译
地（dì）的日语翻译：
[GB]2156[電碼]0966
（1）
大地.地.
（2）陸地.
（3）
土地.
田.畑.『
量』
块,
片.
（4）
床.
（5）
地区.
地方.
区域.
１．
大地．地
２．
陆地３．
土地
４．田はた
５．床
６．地
区．地
方．区
域７．
所．
场所．
地点８．
地位９．
立场．
境地１０．
下地．地
１１．
道のり
[
关]（
异）de
de
（
他の
语句の後ろに
用いて
动词や
形容词の
修饰语をつくる）～に
[关]（异）di4
骨（gǔ）的日语翻译：
[GB]2539[電碼]7539
『
注意』
日本では「骨」,
中国では“骨”と書き,
字の
上部の
形が違う（
中国の方が
画数が1画
少ない）.
（1）骨.
『
参考』
口語では単用せず,“
骨头”を用いることが
多い.
（2）骨組み.
（3）
人柄.気骨.
性格.
『発
音』“骨
头”の場
合はと
第二声に読みならわすこともあるが,現
在は“
骨朵儿”“
骨碌”
以外はすべて
第三声に統
一された.
『異読』【骨】
【
成語】
刻骨铭心,
毛骨悚然,
敲骨吸髓,
哀毁骨
立,
粉身碎骨,
奴颜媚骨,
脱胎换骨皮（pí）的日语翻译：
[GB]3804[電碼]4122
（1）（動
植物の）皮.皮膚.
表皮.『量』
张,块,
层.
（2）（なめした）
革.
皮革.
毛皮.『量』张,块.
『
参考』
古くは“皮”と“革”には
使い
分けがあり,“皮”は獣
毛がついたままの毛皮,“革”はなめし革をさした.
（3）（皮
儿）
物を
包み囲う
薄いもの.
（4）（皮儿）
表面.おもて.
（5）（皮儿）薄いもの.薄くて
平たいもの.
１．皮．
皮肤．
表皮
２．なめした皮．皮革．毛皮
３．ものを包むもの
４．表
面．表
５．薄く平たいもの
６．
弹力性のあるもの
７．
食べ物がしめって
齿触りが
恶くなる
８．やんちゃな．いたずらで
手に
负えない
９．（
何回もしかられたりしている
内に）こたえなくなる
１０．
姓
