胡作非为的日语
拼音:hú zuò fēi wéi 假名【でたらめなこういをとる】日语翻译:
〈成〉乱行や悪事を働く.法律や社会規範からはずれた行い(をする).非行.でたらめな行為をとる
分词翻译:
胡(hú)的日语翻译:
[GB]2690[電碼]5170(Ⅰ)(1)北方と西方の異民族より入った(もの).外来の.
(2)古代,北方と西方の異民族をさしていった.
(3)〈姓〉胡[こ]・フー.
(Ⅱ)〔副詞〕でたらめに.かってに.むやみに.
(Ⅲ)〔疑問代詞〕〈書〉なぜ.どうして.
(Ⅳ)ひげ.
;異民族
;勝手に
作(zuò)的日语翻译:
[GB]5587[電碼]0155(1)起きる.起こる.立つ.立ち上がる.
(2)著作する.書く.
(3)作品.
(4)装う.わざとする.まねをする.
(5)…とする.
(6)発作が起こる.
非(fēi)的日语翻译:
[GB]2339[電碼]7236(Ⅰ)(1)…ではない.…にあらず.書き言葉の中で,一定の形式で用いる.(a)“非……所……”の形.
(2)〔副詞〕(“非……不可(不行,不成)”の形で)ぜひとも…でなければならない.
(3)〔副詞〕(“非要”“非得”の形で)ぜひとも.どうしても.決心や意志を表す.
(4)〔副詞〕(“非……不……”の形で)…でなければ…でない.二つの事項を並べ,前項が後項の必要条件であることを表す.
(5)〔副詞〕(“非……才……”の形で)…してはじめて…できる.
(6)(⇔是)まちがい.誤り.不正.
1.~ではない.~にあらず
2.~しなければならない
3.何がなんでも.どうしても.ぜひとも(非得.非要)
4.~でなければ~でない
5.~しなければ~出来ない
6.间违い.误り.不正
7.合わない.不相应だ
8.责める.非难する.反对する
9.非.不
(非金属.非卖品などといった言叶などで用いられる
接头语)
[关]7(反)是
为(wéi)的日语翻译:
[GB]4610[電碼]3634(Ⅰ)(1)なす.する.行う.四字成語に用いることが多い.
(2)…とする.…とみなす.必ず目的語をとる.兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
〔“以……为……”の形で〕
(3)(変化して)…になる.…に変わる.必ず目的語をとる.多くは兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
1.なす.する.行う
2.~と见なす.~とする
3.~に变わる.~になる
4.~である
5.(比较)~より~だ
6.(为+名词+所)~される.~られる.れる
7.「何」と呼应して疑问を现す
[关](异)wei4
wei4
1.~のために
2.~のせいで.~が原因で.~のために
3.~に对して.~に向かって
4.助ける.守る
[关](异)wei2
赞
纠错
猜你喜欢
胡同的日语翻译
(胡同儿)路地.小路...胡涂的日语翻译
糊涂 1.はっきり...胡闹的日语翻译
でたらめをやる.ばか...胡琴的日语翻译
(胡琴儿)胡弓.伝統...胡豆的日语翻译
〈植〉(=蚕豆)ソラ...胡笳的日语翻译
胡笳 こか .胡沙笛...胡思乱想的日语翻译
〈成〉あれこれとくだ...胡子的日语翻译
(1)(人間の)ひげ...胡子茬儿的日语翻译
(剃り残したり,剃っ...胡扯的日语翻译
世間話をする.雑談す...胡吃海塞的日语翻译
何でもがつがつ食べる...胡椒的日语翻译
(1)〈植〉コショウ...胡搞的日语翻译
(1)いたずらをする...胡枝子的日语翻译
〈植〉ヤマハギ.胡蝶的日语翻译
蝴蝶 虫 蝶 关...