淘气

（1）（子供が）いたずらである.腕白である.やんちゃである.

• 这孩子淘气是淘气,可并不是一点儿不听话／この子は腕白ではあるが,言うことを全然聞かないわけではない.
• 淘气鬼／腕白坊主.いたずらっ子.“淘气包儿”ともいう.

（2）〈方〉つまらない事で立腹する.つまらない事で悶着を起こす.
１．腕白な．やんちゃな
２．つまらないことで腹を立てる．つまらないことで闷着を起こす

淘（táo）的日语翻译：

[GB]4452[電碼]3221
（Ⅰ）（1）器に入れて夾雑物を洗い流す.
（2）くみ出す.さらう.さらえる.
（Ⅱ）（1）すり減らす.
（2）〈方〉いたずらである.
洗いすすぐ

气（qì）的日语翻译：

[GB]3888[電碼]3049
（Ⅰ）（1）気体.ガス.
（2）空気.大気.
（3）（气儿）息.呼吸.
（4）天気.
（5）におい.香り.
（6）人の精神状態.
１．气体．ガス
２．空气．大气
３．息．呼吸
４．天气
５．におい．香り
６．人の精神状态．气
７．人の态度や癖
８．迫害．いじめ
９．[中医]气
１０．怒る．腹が立つ
１１．～に腹を立てる．～のせいで怒る
１２．怒らせる