按需分配的韩语

韩语翻译

〈경제〉 수요에 따라 분배하다. →[按劳分配]

分词翻译：

按（àn）的韩语翻译：

1. [동] (손이나 손가락 등으로) 누르다.
2. [동] 억누르다. 누르다.
3. [동] (마음이나 감정, 기분 등을) 억제하다. 가라앉히다.
4. [개] …에 따라. …대로. …에 맞추어. [어떤 표준에 따름을 나타냄].
5. 〔書面語〕 대조하다. 조사하다.
6. 〔형태소〕 작자, 엮은이가 관련 문장이나 어휘에 대해 설명하거나 고증을 더할 때 씀.

需（xū）的韩语翻译：

1. [동] 필요(必要)로 하다. 요구(要求)되다.
2. [명] 필수품(必需品). [없어서는 안 될 꼭 필요한 물품].

分配（fēn pèi）的韩语翻译：

[동] 1. (일정한 표준 또는 규정에 따라) 분배하다.
2. 분배하다. 할당하다. 배당하다.
3. 【경제】 분배하다. [생산 과정에 참여한 개개인이 생산물을 사회 제도에 따라서 나누는 동작을 가리킴].