保价信的韩语

韩语翻译

• 他今天收到一封保价信。 - 그는 오늘 가격표기우편물을 한 통 받았다.

分词翻译：

保价（bǎo jià）的韩语翻译：

[명] (귀중한 물품, 유가증권, 소포 등을 보낼 때 우편요금을) 추가로 내다. 추가로 징수하다.托运时我没有保价。 - 탁송할 때 나는 요금을 추가로 내지 않았다.请在快递单上注明保价。 - 특급 우편 영수증에 추가로 내는 돈을 명확히 밝혀 주세요.未保价的包裹按服务费的3倍进行赔偿。 - 추가로 요금을 내지 않은 소포는 서비스 비용의 세 배에 해당하는 금액에 따라 배상을 진행한다.寄出的货物没有保价。 - 부친 화물에 요금을 추가로 내지 않았다.

信（xìn）的韩语翻译：

 1. 〔형태소〕 확실(確實)하다. 틀림없다. 진실(眞實)하다.
2. 〔형태소〕 신용(信用). 신의(信義).
3. [동] 믿다. 신임(信任)하다.
4. [동] (종교 등을) 믿다. 신봉(信奉)하다.
5. 〔형태소〕 (자유에) 맡기다. 마음대로 하게 하다. 좋을 대로 내맡기다.
6. 〔형태소〕 증거(證據). 근거(根據). 기호(記號).
7. [명] 서신(書信). 편지. 서류(書類).
8. [명] 소식(消息). 정보(情報).
9. 〔형태소〕 신관(信管). [탄환, 폭탄, 어뢰 등에 장치하여 폭약을 터뜨리는 도화관].
10. ‘芯’과 동일함.
11. [명] 성(姓).