堡垒的韩语

韩语翻译

[명] 1. 보루. 요새. [요충지에 수비를 하기 위해 세우는 견고한 건축물].敌人设置了很多堡垒。 - 적들이 많은 보루를 설치하였다.我们拔掉了敌人的一座堡垒。 - 우리가 적의 보루 하나를 뽑아 버렸다.没有堡垒他们早就不行了。 - 보루가 없었다면 그들은 일찌감치 힘들었을 것이다.大炮瞄准了敌人的堡垒。 - 대포가 적의 보루를 조준하였다.2. 〔비유〕 공격하기 힘든 사물. 새로운 것, 새로운 사상을 받아들이기 힘든 사람.革命就是要清除封建堡垒。 - 혁명은 바로 봉건 잔재를 없애려고 하는 것이다.在科学的道路上，有很多坚固的堡垒。 - 과학의 길 위에서는 많은 견고한 보루들이 있다.这个老头真是个顽固堡垒。 - 이 영감은 정말 완고하고 새로운 것을 받아들이기 힘든 사람이다.思想上的堡垒不容易攻破。 - 사상적 보루는 깨뜨리기가 쉽지 않다.

分词翻译：

堡（bǎo）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 보루(堡壘). 요새(要塞).
2. [명] 성(姓).

垒（lěi）的韩语翻译：

1. [동] (벽돌, 돌 따위로) 쌓다.
2. 〔형태소〕 (군영의) 보루(堡壘). 방벽(防壁).
3. [명] 【운동】 루(壘). 베이스(base). [야구에서 내야의 다아이몬드 형태의 각 귀퉁이에 있는 방석같이 생긴 물건].