设置的韩语

韩语翻译

[동] 설치하다. 설립하다. 장치하다.[부연설명] ‘设置+사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.虚拟内存的设置。 - 가상메모리의 설치.这是由于声卡或显卡的设置有冲突，引起异常错误。 - 이것은 사운드카드 또는 그래픽카드의 설치 중에 충돌이 생김으로 인해서 이상한 오류가 나오게 된 것이다.兵变分子在市内一些地方设置了路障。 - 반란 분자는 시내 일부 지역에 바리케이드를 쳤다.这些部门都设置起来了。 - 이러한 부문들을 모두 설립하기 시작했다.将功能快捷键设置在机身的右侧。 - 기능 단축키를 기체의 우측에 설치하다.设置代理店。 - 대리점 설치하다.会场里设置了电视机和扩音器。 - 회의장에 텔레비전과 스피커를 설치(장치) 했다.

分词翻译：

设（shè）的韩语翻译：

1. [동] 차리다. 세우다. 설치하다. 배치하다.
2. 〔형태소〕 방법을 생각하다. 계획하다. 강구하다.
3. [동] 임시로 정하다. 가정(假定)하다.
4. [접속] 〔書面語〕 만일. 만약.

置（zhì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 두다. 놓다.
2. 〔형태소〕 설립하다. 설치하다.
3. [동] (주로 장기간 사용할 것을) 구매하다.