搏斗的韩语

韩语翻译

• 遇到强匪他临危不惧殊死搏斗。 - 강도를 만나 그는 위험에 직면해서도 목숨을 걸고 싸웠다.
• 他和敌人正在进行搏斗。 - 그는 지금 적과 격투하고 있다.
• 为什么非要搏斗呢？ - 왜 싸우지 않으면 안 되나요?
• 你怎么会和他搏斗呢？ - 네가 어째서 그와 싸울 수 있느냐?

• 天气突然变化，他只能与暴风雨搏斗。 - 날씨가 갑자기 변하여, 그는 폭풍우와 싸울 수밖에 없었다.
• 随着时间的推移，新旧思想碰撞后进行了搏斗。 - 시간의 변화에 따라, 신구 사상이 부딪쳐 투쟁을 진행하였다.
• 对人最大的敌人是自己，所以要不断地和自己搏斗。 - 사람의 가장 큰 적은 자신이기 때문에 끊임없이 자신과 싸워야 한다.
• 天气太热了，大家都在和天气做搏斗。 - 날씨가 너무 더워 사람들이 모두 날씨와 싸우고 있다.

分词翻译：

搏（bó）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 싸우다. 격투(格鬪)하다.
2. 덮치다.
3. (심장이나 맥박 등이) 뛰다. 고동치다.

斗（dòu）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (둘이서) 서로 다투다.
2. [동] 투쟁하다. 싸우다.
3. [동] (동물끼리 서로) 싸우게 하다. 싸움을 붙이다.
4. [동] (시합에서 승리를) 다투다.
5. [동] (한데) 모으다.