大公无私的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 오로지 대중의 이익을 위하여 생각하며 사사로운 감정이 없다.2. 공평무사(公平無私)하다. 공정하고 어느 한쪽에 치우치지 않게 처리하다.权楠起总是勤勉务实，以大公无私的博大胸怀经营着企业。 - 권남기는 늘 부지런하게 힘쓰며, 공정하고 어느 한쪽에 치우치지 않는 넓고 큰 도량으로 기업을 경영하고 있다.现在的社会还能有像他这样大公无私的好官真不容易。 - 지금 사회에 그와 같이 공평무사한 관리가 있을 수 있다는 것은 정말 쉽지 않다.我们能有几个人像他那样大公无私？ - 우리는 몇 사람이 그 사람처럼 공평무사할 수 있을까?党政干部的道德要求是大公无私、廉洁奉公。 - 당정 간부의 도덕적 요구는 공평무사하고 청렴결백하게 공무에 힘쓰는 것이다.

分词翻译：

大公（dà gōng）的韩语翻译：

[형용사] 대단히 공평하다.
(2)[명사] 대공.

无私（wú sī）的韩语翻译：

[형] 사심이 없다. 사사로움이 없다. 무사(無私)하다.我非常感激你能这样无私地帮助我们。 - 나는 네가 사심 없이 우리들을 이렇게 도울 수 있다는 것에 매우 감격한다.他是一位无私的法官。 - 그는 사심이 없는 법관이다.我们为灾区人民提供了无私的帮助。 - 우리는 재난 지역 주민들을 위해 사심 없이 도움을 주었다.