务实的韩语

韩语翻译

• 你务了什么实？ - 당신은 무슨 실무에 종사합니까?
• 他是个务过实的人。 - 그는 실무에 종사한 적이 있는 사람이다.
• 怎样做才能务到实？ - 어떻게 해야만 실무에 종사할 수 있습니까?
• 她从来仅没有务过实。 - 그녀는 지금까지 실무에 종사한 적이 없다.

• 他基本上能保持务实的态度。 - 그는 기본적으로 실질적인 태도를 유지할 수 있다.
• 我们一定要学习这种务实的精神。 - 우리는 반드시 이런 실용적인 정신을 배워야 한다.
• 他们的工作作风不务实。 - 그들의 업무 스타일은 실질적이지 못하다.
• 他们具有务实的工作态度。 - 그들은 실질적인 업무 태도를 갖추고 있다.

分词翻译：

务（wù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 일. 사정(事情). 사무(事務). 업무(業務).
2. 〔형태소〕 애쓰다. 힘쓰다. 종사(從事)하다.
3. 〔형태소〕 옛날, 세금을 징수하던 검문소.
[부연설명] 지금은 주로 지명(地名)으로만 쓰임.
4. [부] 반드시. 꼭.기필코. 필히.
5. [명] 성(姓).

实（shí）的韩语翻译：

1. [형] 충실하다. 꽉 차다. 충만하다. 가득하다. 튼튼하다.
2. [형] 진실하다. 거짓이 없다. 참되다.↔[虚] 
3. 〔형태소〕 사실. 실제.
4. 〔형태소〕 과실(果實). 종자(種子). 씨앗.
5. [명] 성(姓).