登机牌的韩语

韩语翻译

• 您可以在这里买票换登机牌。 - 당신은 이곳에서 표를 사서 탑승권을 교환할 수 있어요.
• 大部分旅客都是提前赶到机场办理登机牌。 - 대부분의 여행객들은 공항에 미리 가서 탑승권을 수속한다.
• 以后再也不用提前几小时到机场换登机牌了。 - 앞으로 더 이상은 공항에 몇 시간씩 미리 가서 탑승권을 바꿀 필요가 없어졌다.
• 她再次要求换登机牌，3号柜台服务员除表示换不了外，没有做任何解释。 - 그녀는 다시 한 번 탑승권을 바꾸어 달라고 요구했지만 3번 카운터의 직원은 바꿀 수 없다고 밝힌 것 외에는 아무런 설명도 하지 않았다.

分词翻译：

登机（dēng jī）的韩语翻译：

[동사] (비행기에) 탑승하다. ｢登机牌; 탑승 카드｣

牌（pái）的韩语翻译：

 1. [명] (상호, 상품명, 업종 등을) 써서 밖에 내건 표지(標識). 간판(看板).
2. [명] (목판이나 기타 재료에 만든 위에 글을 새겨 넣은) 상징(象徵). 표지(標識).
3. [명] 상표(商標). [사업자가 자신이 만든 제품을 다른 제품과 구별하기 위해 만들어 붙이는 고유의 표지].
4. [명] 오락 용품의 한 가지. [일반적으로 도박에 사용됨].
5. 〔형태소〕 (문학에서의) 사(詞)와 곡(曲)의 곡조(曲調).
6. [명] 성(姓).