电视购物的韩语

韩语翻译

[명] 【경제】 TV홈쇼핑.[부연설명] 통신판매는 ‘邮购’라고 하고, 인터넷쇼핑은 ‘网上购物’라고 함.目前通过电视购物销售的产品仅占总产品销售的10%左右，今后这一比重还将逐渐增加。 - 현재 TV 홈쇼핑을 통해 판매되고 있는 제품은 전체 제품 판매의 10퍼센트만 차지하고 있지만, 앞으로 이 비중이 점점 증가할 것이다.

分词翻译：

电视（diàn shì）的韩语翻译：

 [명] 텔레비전(television). TV.=[电视机] 电视是现在人们生活中必不可少的一个好朋友。 - 텔레비전은 사람들의 생활에 없어서는 안 될 좋은 친구다.我买了一台离子电视。 - 나는 PDP TV를 한 대 샀다.她正在看电视呢。 - 그녀는 지금 텔레비전을 보고 있어.我每天都要看上一两个小时的电视。 - 나는 매일 한두 시간은 텔레비전을 봐야 한다.没有电视的日子不可想象。 - 텔레비전이 없는 나날을 상상할 수 없다.我从电视上看到了这条广告。 - 나는 텔레비전에서 이 광고를 보았다.看电视时，我也特别喜欢看女性成功的故事。 - 텔레비전을 볼 때, 나도 여성이 성공한 이야기를 보는 것을 매우 좋아한다.现在的电视节目真是五花八门。 - 지금의 텔레비전 프로그램은 정말 다양하다.

购物（gòu wù）的韩语翻译：

[동] 구매(購買)하다.