丢人的韩语

韩语翻译

[이합동사] 체면을 잃다. 체면을 구기다.=[丢脸] 一些人到国外旅游太丢人。 - 몇몇 사람들은 외국에 여행 가서 체면을 너무 구긴다.有这样的爸爸，真的很丢人。 - 이런 아버지가 있다니 정말 체면이 말이 아니군.这是很丢人的事，你别干！ - 이것은 체면을 구기는 일이니, 네가 하지 마라.我在同事面前丢了人。 - 나는 동료 앞에서 체면을 구겼다.输了球，也丢了人。 - 경기도 지고 체면도 구겼다.

分词翻译：

丢（diū）的韩语翻译：

[동] 1. 잃다.
2. 버리다.=[扔] 
3. 두다. 내버려 두다. 방치하다.

人（rén）的韩语翻译：

 [명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.
2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).