鼓掌的韩语

韩语翻译

[이합동사] 박수(拍手)하다. 손뼉 치다. [기쁨, 찬성, 환영 등을 주로 표시함].[부연설명] 주로 ‘为+대상+鼓掌’의 형식으로 씀.大家为她精彩的表演热烈鼓掌。 - 사람들이 그녀의 멋진 공연에 뜨겁게 박수를 치다.我为你鼓掌。 - 나는 너를 위해 박수를 친다.老师为她鼓掌表示对她的肯定。 - 선생님께서 그녀에게 박수를 치며 그녀에 대해 긍정적임을 표시하다.我真诚地为你鼓掌。 - 나는 진정으로 너에게 박수를 보낸다.大家为她的演讲鼓了好几次掌。 - 모두가 그녀의 강연에 몇 번이나 박수를 보냈다.

分词翻译：

鼓（gǔ）的韩语翻译：

 1. [명] 【음악】 북. [타악기(打樂器)의 하나].
2. 〔형태소〕 형상, 소리, 작용 등이 북과 비슷한 것.
3. 〔형태소〕 (어떤 악기나 물건에) 소리가 나게 하다. 두드리다.
4. 〔형태소〕 (풀무 등으로) 바람을 일으키다.
5. [동] 일으키다. 북돋우다. 진작시키다.
6. [동] 불어서 커지다. 부풀다.
7. [형] 팽팽하다. 불룩하다. [부풀어 오른 정도가 높음을 형용함].
8. [명] 성(姓).

掌（zhǎng）的韩语翻译：

1. [명] 손바닥.
2. [동] 손바닥으로 때리다.
3. [동] 주관하다. 장악하다.
4. [명] (몇몇 동물의) 발바닥.
5. [명] 편자. [말굽에 대어 붙이는 ‘U’자 모양의 쇳조각].
6. [명] 〔~儿〕 창. 신창. 신발창. [신발의 바닥이나 앞뒤 부위에 박음질하거나 재봉하는 가죽이나 천].
7. [동] 〔방언〕 (신발의) 밑창을 대다.
8. [동] 〔방언〕 (소금, 기름 등을) 첨가하다.
9. [개] 〔방언〕 ‘把’와 같음.
10. [명] 성(姓).