演讲的韩语

韩语翻译

[동] (일정한 주제로 많은 사람들 앞에서) 말하다. 연설(演說)하다. 강연(講演)하다.他登台演讲了。 - 그는 무대에 올라 연설했다.如何演讲才能引起大家的注意？ - 어떻게 강연을 해야 모두의 주의를 끌 수 있습니까?我从未对他们演讲过。 - 나는 지금까지 그들에게 연설을 한 적이 없다.这次我必须到各个城市巡回演讲。 - 이번에 나는 반드시 각 도시에서 순회 강연을 해야 한다.刚才演讲的那位是我们的教授。 - 방금 강연한 그 사람은 우리의 교수님이다.这次演讲会的主题是‘如何保护大自然’。 - 이번 강연회의 주제는 ‘어떻게 대자연을 보호하느냐?’이다.据他的秘书说，那家公司为他的巡回演讲提供了一切经费。 - 그의 비서 말에 따르면, 그 회사에서는 그의 순회 강연을 위해 일체의 경비를 제공하였다고 한다.

分词翻译：

演（yǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 진화(進化)하다. 변천(變遷)하다. 발전(發展)하다.
2. 〔형태소〕 (어떤 일의 내용이나 이유 등을) 서술(敍述)하다. 자세히 설명하다. 충분히 밝히다.
3. 〔형태소〕 (어떤 순서나 단계에 따라) 연습하다. 훈련하다.
4. [동] 공연(公演)하다. 연기(演技)하다.
5. [명] 성(姓).

讲（jiǎng）的韩语翻译：

1. [동] 말하다. 얘기하다.
2. [동] 해석하다. 설명하다. 논술하다.
3. [동] 상의하다. 의논하다.
4. [동] (어떤 방면에 대해서) 말하다. 논하다.
5. [동] 중시하다. 따지다.
6. [명] 성(姓).