海退的韩语
拼音:hǎi tuì韩语翻译
[명사]〈지질〉 해퇴. (육지의 융기 따위로) 바다가 후퇴해 육지가 넓어지는 일. ↔[海进]分词翻译:
海(hǎi)的韩语翻译:
1. [명] 〔형태소〕 바다. …해(海). 바닷물.2. 〔형태소〕 〔비유〕 …바다. [동류(同類)의 사물이나 사람이 아주 많이 모여 있음을 비유함].
3. 〔형태소〕 (그릇 또는 용량 등이) 큰 것.
4. 〔형태소〕 (옛날에) 외국에서 들어온 것.
5. [부] 〔방언〕 (목적 없이) 무턱대고. 마구.
6. [형] 〔방언〕 매우 많다. [뒤에 일반적으로 ‘了’나 ‘啦’ 등이 뒤따름].
7. [부] 〔방언〕 마구. [조금도 절제하지 않음을 뜻함].
8. [명] 성(姓).
退(tuì)的韩语翻译:
[동] 1. 후퇴(後退)하다. 퇴각(退却)하다. (뒤로) 물러가다. (뒤로) 물러서다.↔[进]① 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回去’、‘下去’、‘进去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 쫓아내다. 물리치다. 퇴각(退却)시키다. (뒤로) 물러나게 하다.
[부연설명] ‘退+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下去’、‘下来’、‘出去’、‘出来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. (장소, 조직 등에서 관계를 끊고) 탈퇴(脫退)하다. 떠나다. 물러나다. 사직(辭職)하다. 퇴임(退任)하다. 퇴직(退職)하다.
4. (등급, 정도, 수량 등이) 줄어들다. 떨어지다. 낮아지다. 내려가다. 감퇴(減退)하다.
[부연설명] ‘사물+退’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
5. 반환(返還)하다. 돌려주다. 반려(返戾)하다.
[부연설명] ‘退+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘回’、‘回来’、‘回去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
6. (이미 결정된 일을) 취소하다. 깨다. 철회(撤回)하다.
[부연설명] ‘退+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
赞
纠错
猜你喜欢
海坛湾的韩语翻译
명 중국지명 푸젠성(福建省)에 ...海马齿的韩语翻译
명사 〈식물〉 나도석류풀(Sesuv...海东的韩语翻译
명사 〈지리〉 해동. 동지나해에 ...海子井的韩语翻译
명 중국지명 닝샤후이족자치구(宁...海外关系的韩语翻译
(중국 국내 거주자와) 해외 거주자 ...海子街的韩语翻译
명 중국지명 구이저우성(贵州省)...海盐的韩语翻译
명사 (1) 해염. → 岩盐 井...海上卸货的韩语翻译
명사 〈상업〉 난바다 하역.海湖的韩语翻译
명 중국지명 칭하이성(青海省)에...海陬的韩语翻译
☞ 海角(2)海大的韩语翻译
명 ‘海南大学(하이난대학)’의 줄...海景的韩语翻译
명사 바다 경치.海关金单位的韩语翻译
명사 옛날, 세관의 관세 지불에 ...海丁湖的韩语翻译
명 중국지명 칭하이성(青海省)에...海蛇的韩语翻译
명사 〈동물〉 바다뱀. 물뱀. = ...海军陆战队的韩语翻译
명 군사 해병대(海兵隊, Ma...海勃湾区的韩语翻译
명 중국지명 네이멍구자치구(内蒙...海力司粗呢的韩语翻译
명사 음역어 〈방직〉 해리스 트위...海河口的韩语翻译
명 중국지명 톈진시(天津市)에 ...海港的韩语翻译
명 (해안에 있는) 항구.海港里停...