囫囵的韩语

韩语翻译

[형용사] 통짜의. 완전한. 온전한. 옹근. ｢上帝保佑, 让他囫囵着回来; 하느님이 보우하사 그가 온전히[무사히] 돌아오기를｣ ｢囫囵尸; 성한 시체｣ ｢囫囵死; (상한 데 없이) 성하게 죽다｣ ｢穿囫囵衣裳; 성한 옷을 입다｣
(2)[부사] 통째로. 송두리째. ｢买个馒头囫囵呑; 찐빵을 사서 통째로 삼키다｣ ｢囫囵吃在肚子; 송두리째 뱃속에 넣다｣ ｢二人灯下囫囵吃完; 두 사람은 등불 아래에서 몽땅 먹었다｣
(3)[동사] 우물쭈물하다. 우물우물하다. ｢囫囵了半天, 没有说出来; 한참을 우물거리며 말을 하지 않았다｣ ｢他说话总是囫囵的; 그는 말하는 게 언제나 또렷하지 못하다｣ ｢囫囵话; 모호한[애매한] 말｣

分词翻译：

囫（hú）的韩语翻译：

단독으로 쓰일 수 없으며, ‘囫囵’ 등의 단어를 구성하는 형태소가 됨.