加倍的韩语

韩语翻译

1. [이합동사] 배로 늘이다. 배로 증가하다. [원래 있던 수량과 동등한 수량이 증가함을 가리킴].有效利用地下水使得粮食产量加倍。 - 지하수를 효과적으로 이용하여 식량 생산량을 배로 늘이다.公司计划明年产量加倍。 - 회사가 내년에 생산량을 배로 늘이려고 계획하다.我们计划把乙醇的产量加倍至50万吨。 - 우리는 에틸알코올의 생산량을 갑절인 50만 톤까지 늘일 계획이다.今年我们计划把氧化铝的产量加倍。 - 올해에 우리는 산화알루미늄의 생산량을 갑절로 늘일 계획이다.2. [부] 갑절로. 곱절로. 배로.我会加倍努力的！ - 저는 배로 노력할 거예요.煤的产量加倍增加。 - 석탄의 생산량이 갑절로 증가하다.该国的出生率加倍减少。 - 이 나라의 생산율이 갑절로 감소하다.他赢得了大家加倍的赞扬。 - 그가 사람들의 칭찬을 갑절로 받았다.

分词翻译：

加（jiā）的韩语翻译：

1. [동] (두 개 또는 두 개 이상의 물건이나 수를) 더하다. 합하다.
2. [동] (수량이나 정도를 원래보다) 증가시키다. 더하다. 올리다.
3. [동] (원래 없는 것을) 더하다. 넣다. 보태다. 첨가하다. 붙이다. 두다.
4. [동] (…을) 하다.
[부연설명] ‘加’와 ‘加以’의 다른 점은 ‘加’는 주로 단음절 부사어 뒤에 쓰이고, ‘加以’는 다음절 동사 앞에 쓰임.
5. [명] 성(姓).

倍（bèi）的韩语翻译：

1. [양] 배(倍). 갑절. 곱절.
2. 〔형태소〕 갑절로 늘다.
3. [명] 성(姓).