假托的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 핑계 삼다. 핑계하다. 구실 삼다. 빙자하다. ｢他假托家里有事, 站起来先走了; 그는 집에 일이 있다는 핑계로 먼저 일어나 갔다｣
(2) (남의 명의를) 빌다. 사칭하다. ｢这篇文章不是他写的, 是别人假托他的名义发表的; 이 글은 그가 쓴 것이 아니고 다른 사람이 그의 명의를 빌어 발표한 것이다｣
(3) 빌다. 의거하다. ｢寓言是假托故事来说明道理的文学作品; 우언은 이야기 형식을 빌어 도리를 설명하는 문학 작품이다｣

分词翻译：

假（jiǎ）的韩语翻译：

1. [형] 허위적인. 거짓의. 인조의. 위조의. 가짜의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.↔[真] 
2. 〔형태소〕 가정(假定)하다.
3. 〔형태소〕 만약. 만일.
4. 〔형태소〕 빌리다. 차용(借用)하다.

托（tuō）的韩语翻译：

1. [동] (손바닥이나 기타 물건으로 물체를) 받치다. 괴다. 받쳐 들다.
2. [명] (물건을 아래에서 받치는) 받침. 받침대. 깔개.
3. 〔형태소〕 (다른 사물을 이용하여) 중요한 사물을 두드러지게 하다.
4. [동] 위탁(委託)하다. 의탁(依託)하다. 맡기다. 부탁하다.
5. 〔형태소〕 핑계삼다. 빙자(憑藉)하다.
6. 〔형태소〕 의지하다. 기대다.
7. [양] 토르(torr). [저압 기체의 압력 단위로 ‘1托’는 ‘1 밀리미터’ 단위 면적당 받는 압력을 가리킴].=[乇]