假定的韩语

韩语翻译

1. [동] 가정(假定)하다.假定我们明天走，后天就应该能够到达了吧。 - 우리가 내일 간다고 가정하면 모레는 반드시 도착할 수 있을 것이다.假定遇上这件事的是你，你会怎么做呢？ - 이 일을 만난 것이 너라고 가정한다면 넌 어떻게 할 거니?假定我们能够回到过去，你想做些什么呢？ - 우리가 과거로 돌아갈 수 있다고 가정한다면 넌 무엇을 할 생각이니?2. [명] 가정(假定). 가설(假設). [어떤 현상이나 이론을 구체적으로 펴 나가기 위해 세우거나 이용하는 아직 증명되지 않은 이론].他提出的假定还没有得到证明。 - 그가 제기한 가정은 아직 증명되지 않았다.你做的假定毫无根据，不能成立。 - 네가 세운 가설은 조금의 근거도 없다.我们根据事实情况，作出了一个假定。 - 우리는 실제상황에 근거하여 가정을 세웠다.我们作出的假定要有理有据。 - 우리가 세운 가정은 이치에도 맞고 근거도 있다.

分词翻译：

假（jiǎ）的韩语翻译：

1. [형] 허위적인. 거짓의. 인조의. 위조의. 가짜의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.↔[真] 
2. 〔형태소〕 가정(假定)하다.
3. 〔형태소〕 만약. 만일.
4. 〔형태소〕 빌리다. 차용(借用)하다.

定（dìng）的韩语翻译：

1. [동] 평정하다. 안정하다.
2. [동] 고정하다. 고정시키다.
3. [동] 결정하다. 확정시키다.
4. 〔형태소〕 이미 확정된. 변하지 않는.
5. 〔형태소〕 규정된.
6. [동] 약속하다. 약정하다.
[부연설명] ‘订’과 바꾸어 쓸 수 있음.
7. [부] 〔書面語〕 틀림없이. 반드시. 꼭.
8. [명] 성(姓).