有事的韩语
拼音:yǒu shì韩语翻译
(1) 일이 일어나다. 사고가 나다. 변고가 생기다. 「做好准备, 一旦有事, 马上出动; 준비가 잘 되어 있으면, 일이 일어나더라도 곧 출동할 수 있다」 「今天活该有事; 오늘 사고가 생긴 것은 그래 싸다」
(2) 일이 있다. 용무가 있다. 「今天有事不能出去; 오늘 일이 있어서 나갈 수 없다」 「你今晚有事吗?; 너 오늘 저녁 일이 있느냐?」
(3) 곡절[까닭]이 있다. 「这里头有事; 여기에는 무슨 까닭이 있다」
(4) 직업이 있다. 일자리가 있다. 「既然有事做了, 生活就不会成问题; 일단 직업이 생기면, 생활은 문제가 되지 않는다」
(5) 걱정이나 비밀이 있다.
(6)【초기백화】 (남녀간에) 관계를 가지다. =[有染]
分词翻译:
有(yǒu)的韩语翻译:
1. [동] 소유(所有)하다. 가지고 있다.[부연설명] ‘有+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 문장의 부정(否定)은 ‘没’만을 써서 나타낼 수 있음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘了’、 ‘着’、 ‘过’등을 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 실제로 있다. 존재(存在)하다.
[부연설명] ① 문장의 부정(否定)은 ‘没’만을 써서 나타낼 수 있음. ② 뒤에 ‘过’를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] (일정한 수량이나 정도에) 이르다. 다다르다. 되다.
4. [동] 발생하다. 나타나다. 출현하다. 생기다.
5. [동] 있다. [소유하고 있는 어떤 사물(추상적인 사물)이 많거나 큼을 나타냄].
6. [동] 있다. [일반적으로 ‘某’ 또는 ‘某些’의 역할과 비슷함].
7. [동] 있다.
[부연설명] ‘人(사람)’、 ‘时候(때)’、 ‘地方(장소)’ 등을 나타내는 단어 앞에 쓰여 부분적인 것을 나타냄].
8. 〔형태소〕 일부 동사 앞에 쓰여 상투(常套)적으로 쓰임. [존경(尊敬)이나 겸양(謙讓)의 뜻을 나타냄].
9. 〔형태소〕 접두어(接頭語)로 어떤 왕조(王朝) 앞에 쓰임.
10. [명] 성(姓).
事(shì)的韩语翻译:
1. [명] 일. 사건.2. [명] 사고. 사건.
3. [명] 직업. 일. 업무.
4. [명] 관계. 책임.
5. 〔형태소〕 모시다. 섬기다.
6. 〔형태소〕 종사하다. 행하다.
赞
纠错
猜你喜欢
有志不在年高的韩语翻译
성어 뜻이 있으면 나이에 관계없이...有性生殖的韩语翻译
명 생물 유성생식(有性生殖)....有心的韩语翻译
동사 …할 마음 생각 이 있다. ...有言必从的韩语翻译
성어 말하면 반드시 따르다. 보...有借有还的韩语翻译
성어 꾸는 것과 갚는 것을 확실히...有气的韩语翻译
명사 〈언어〉 유기음. 「有气音; ...有机玻璃的韩语翻译
명 화학 유기유리(有機琉璃)....有水分的韩语翻译
1. 수분(水分)이 있다.2. 〔비유...有落无涨的韩语翻译
(물가가) 내리고 오르지는 않다.有日子的韩语翻译
(1) 오랫동안. 「咱们有日子没见面了...有眼无珠的韩语翻译
성어 눈이 있으나 눈동자가 없다;...有心病的韩语翻译
(1) 심장병이 있다. (2) 전용 ...有孔虫的韩语翻译
명사 〈동물〉 유공충.有意无意的韩语翻译
무심코. 아무 생각 없이. 자기도 모...有理数的韩语翻译
명 수학 유리수(有理數). ...有知吃知, 无知吃力的韩语翻译
성어 지식이 있는 자는 지식으로 ...有效的韩语翻译
1. 형 유효(有效)하다. 효력이...有礼(儿)的韩语翻译
형용사 예의가 바르다. 「别看他年...有声电影的韩语翻译
명 연영 〔~儿〕 유성영화(有...有如的韩语翻译
마치 …와 같다. …와 비슷하다. 「...