揽的韩语
拼音:lǎn韩语翻译
잡다-람[동] 1. (팔로 다른 사람을) 안다. 끌어안다.
- 妈妈紧紧地揽住我。 - 엄마가 나를 꼭 끌어안았다.
- 我们队又把奖杯揽入怀中。 - 우리 팀은 또다시 트로피를 가슴에 안았다.
- 跳水队在世锦赛上揽金摘银。 - 다이빙 선수팀이 세계선수권대회 금은 메달을 땄다.
2. (밧줄 등으로 느슨해진 것을) 묶다. 동이다.
3. (자신이 있는 쪽으로) 끌어당기다. 인수하다. 떠맡다.
- 这完全是把本不属于我们的错误白白揽在了自己的身上。 - 이건 원래 완전히 우리 탓이라고 할 수 없는 잘못을 헛되이 뒤집어쓴 격이다.
- 他总把责任往自个身上揽。 - 그는 모든 책임을 자신이 떠맡았다.
- 你这不是往自己身上揽事吗? - 이건 너 혼자 다 떠맡게 되는 것 아니냐?
4. 독점하다. 농단하다.


猜你喜欢
揽胜的韩语翻译
동사 문어 경승을 한눈에 바라보...揽球的韩语翻译
명 ‘橄榄球(럭비)’의 줄임말임.揽总(儿)的韩语翻译
동사 (일을) 총괄하다. 장악하다...揽承的韩语翻译
동사 승낙하다. 받아들이다. 도급...揽的韩语翻译
동 1. (팔로 다른 사람을) 안...揽存的韩语翻译
동 예금을 끌어들이다. 예금을 유...揽稻的韩语翻译
동사 문어 벼를 베다.揽钉的韩语翻译
명사 리벳(rivet). 징. 대...揽储的韩语翻译
동 예금을 끌어들이다. 예금을 유...揽总儿的韩语翻译
동 (일, 업무 등을) 도맡다. ...揽工的韩语翻译
동사 방언 고용되어 일하다. 품...揽总的韩语翻译
1. 동 〔~儿〕 (일, 업무 등...揽笔的韩语翻译
동사 문어 붓을 잡다. 집필하다...揽活儿的韩语翻译
이합동사 일을 맡다. 도급(都給)...揽活(儿)的韩语翻译
동사 일을 맡다. 청부를 맡다. ...揽人的韩语翻译
동사 사람을 고용하다. 부하로 만...揽做的韩语翻译
동사 청부를 맡아 제조하다.揽头的韩语翻译
명사 (1) 사무를 총괄하는 사람....揽取的韩语翻译
동사 (한데) 모아 가지다 잡다 ...揽单的韩语翻译
☞ 揽契