流浪儿的韩语

韩语翻译

[명사] 부랑아(浮浪兒). ｢可怜他父母去世后, 成了流浪儿; 가엾게도 그는 부모가 죽은 후에 부랑아가 되었다｣

分词翻译：

流浪（liú làng）的韩语翻译：

[동] 떠돌다. 유랑(流浪)하다. 방랑(放浪)하다.他们当中有四名是长期在街头乞讨的流浪人员。 - 그들 중 네 명은 오랫동안 길거리에서 구걸하며 유랑하는 사람이다.没有房子，以后只能流浪街头。 - 집이 없으니 앞으로는 길거리를 떠돌 수밖에 없다.他们过着流浪的生活。 - 그들은 유랑하는 생활을 보내고 있다.他一直在街头流浪。 - 그는 계속 길거리에서 유랑한다.流浪的生活令他变得坚强了。 - 유랑 생활은 그를 굳세게 만들었다.他是个流浪汉。 - 그는 떠돌이다.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.