磨豆腐的韩语

韩语翻译

(1) (콩을 갈아) 두부를 만들다.
(2) 쉴 새 없이 잔소리하다. 되풀이하여 말하다. ｢你磨什么豆腐呢? 不快快地干活儿!; 너 뭘 잔소리를 늘어놓느냐? 빨리 일을 하지 않고!｣

分词翻译：

磨（mó）的韩语翻译：

 1. [동] 마찰하다. 비비다.
2. [동] 갈다.
3. [동] 고통스럽게 하다. 괴롭히다.
4. [동] 치근거리다. 성가시게 하다. 귀찮게 하다.
5. 〔형태소〕 사라지다. 없어지다.
6. [동] (시간을) 헛되이 소비하다. 낭비하다. 지연하다. 끌다.

豆腐（dòu fǔ）的韩语翻译：

 [명] 두부(豆腐).多吃豆腐对身体好。 - 두부를 많이 먹으면 몸에 좋다.豆腐有很多种不同的做法。 - 두부에는 여러 종류의 다른 요리법이 많이 있다.她小时候很不喜欢吃豆腐。 - 그녀는 어릴 때 두부 먹는 것을 매우 좋아했다.奶奶年纪大了，牙齿都掉光了，只能喝稀饭或者吃豆腐。 - 할머니께서는 연세가 많아 이가 모두 다 빠져서 죽이나 두부밖에 못 드신다.