轻轻(儿)地的韩语
拼音:qīng qīng ér dì韩语翻译
[부사] 가만히. 살짝. 가볍게. 살살. 「把孩子轻轻(儿)地放在床上; 아이를 가만히 침대에 놓다」 「轻轻(儿)地说话; 낮은 소리로 이야기하다」 「把大石头轻轻(儿)地端起来了; 큰 돌을 살짝 들어올렸다」分词翻译:
轻(qīng)的韩语翻译:
1. [형] (무게나 비중이) 작다. 가볍다.[부연설명] ‘구체적인 사물+轻’의 형식으로 쓰며, 뒤에 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 (하중이) 작다. (장비나 설비가) 간단하다. (차림새가) 간편하다.
3. [형] (수량이나 정도 등이) 작다. 가볍다. 경소(輕小)하다.
[부연설명] ‘추상적인 사물+轻’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
4. 〔형태소〕 수월하다. 경쾌하다. 홀가분하고 유쾌하다. 가뿐하다.
5. [형] (책임 또는 관계 등이) 중요하지 않다. 깊지 않다.
6. [형] (힘이나 소리 등이) 작다.
7. 〔형태소〕 (말과 행동이) 조심성이 없고 가볍다. 경솔(輕率)하다. 무책임하다.
8. 〔형태소〕 (사람의 됨됨이가) 가볍다. 경박(輕薄)하다.
9. 〔형태소〕 경시(輕視)하다. 업신여기다. 얕보다. 대수롭지 않게 보다.
儿(ér)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.
地(dì)的韩语翻译:
1. [명] 〔형태소〕 지구(地球). 지표(地表).2. [명] 〔형태소〕 육지(陸地). 땅.
3. [명] 〔형태소〕 토지. 전답.
4. [명] 〔형태소〕 바닥.
5. [명] 〔형태소〕 지역(地域).
6. [명] 〔형태소〕 중국의 행정구역 단위.
7. [명] 〔형태소〕 지방(地方).
8. 〔형태소〕 곳. 장소.
9. [명] 지점(地點).
10. 〔형태소〕 지위(地位).
11. 〔형태소〕 처지(處地). 형편(形便).
12. [명] 〔~儿〕 (무늬나 문자의) 바탕.
13. [명] 노정(路程). 길. 거리.
[부연설명] ‘里’나 ‘站’ 수(數)의 뒤에 쓰임.


猜你喜欢
轻步的韩语翻译
명사 가벼운 걸음.轻纺的韩语翻译
명사 약칭 경공업과 방직공업.轻举妄动的韩语翻译
〔성어〕 (신중하게 고려하지 않고) ...轻巧的韩语翻译
형 1. (무게가) 가볍고 정교하...轻微的韩语翻译
형 (정도가) 가볍다. 매우 작다...轻便活(儿)的韩语翻译
명사 간단한 작업. 쉬운 일.轻灵的韩语翻译
형용사 (1) 날렵하고 민첩하다. ...轻妙的韩语翻译
형용사 경묘하다. 경쾌하고 아름답...轻歌曼舞的韩语翻译
성어 경쾌한 노래와 우아한 춤. ...轻飘的韩语翻译
형용사 (1) 가볍게 날리다. 「轻...轻货的韩语翻译
명사 (1) 경화물. 주로 부피는...轻清的韩语翻译
형용사 (색채 따위가) 산뜻하다.轻年的韩语翻译
명사 청년. = 青年轻重量级的韩语翻译
명 운동 라이트헤비급(ligh...轻子的韩语翻译
명사 〈물리〉 렙톤(lepton).轻于的韩语翻译
문어 (1) …에 경솔하다. 경솔하...轻淡的韩语翻译
형용사 (1) 대수롭지 않다. 시들...轻金属的韩语翻译
명 화학 경금속(輕金屬). ...轻体力劳动的韩语翻译
명사 경노동(輕勞動).轻机所的韩语翻译
명 ‘轻工业机械研究所(경공업기계연...