情思的韩语

韩语翻译

 [명] 1. 마음. 감정(感情). 정감(情感). 애정(愛情).我对你的情思你难道不明白？ - 당신에 대한 나의 마음을 설마 모르신다는 겁니까?她的情思我又何尝不明白？ - 그녀의 마음을 내가 언제 모른 적이 있었던가?2. 정서(情緖). 심사(心思).她的情思有些失控。 - 그녀의 감정이 통제를 좀 잃었다.我们都猜不透她的情思。 - 우리 모두는 그녀의 마음을 제대로 헤아리지 못한다.

分词翻译：

情（qíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감정(感情).
2. 〔형태소〕 (사람과 사람 간의) 낯. 면(面). 면목. 안면(顔面). 낯. 체면.
3. 〔형태소〕 (서로) 사랑하는 정. 애정(愛情).
4. 〔형태소〕 정욕(情慾). 성욕(性慾). [이성(異性)과 성행위를 하고 싶은 욕망].
5. 〔형태소〕 일의 사정과 상황. 정황(情況).
6. 〔형태소〕 정리(正理). 올바른 도리(道理).

思（sī）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 사고하다. 생각하다.
2. 〔형태소〕 그리워하다.
3. 〔형태소〕 희망하다. 바라다.
4. 〔형태소〕 생각의 방향. 생각의 갈피.
5. [명] 성(姓).