三定一聘的韩语

韩语翻译

分词翻译：

三定（sān dìng）的韩语翻译：

[명] 1. ‘定产、定购、定销(생산량 결정, 주문, 약정 판매)’의 줄임말임.
2. ‘定职责、定机构、定人员(직책을 정하고, 기구를 정하고, 인원을 정하다)’의 줄임말임.
3. ‘定编、定员、定岗(편제를 확정하고, 인원을 정하고, 직책을 정하다)’의 줄임말임.
4. ‘定医院、定药店、定目录(병원을 정하고, 약국을 정하고, 목록을 정하다)’의 줄임말임.

一（yī）的韩语翻译：

1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].
2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.

聘（pìn）的韩语翻译：

[동] 1. (예를 갖추어 남을) 모시다. 초빙(招聘)하다.
[부연설명] ‘聘+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 자국 정부를 대신해서 서로 우호적인 관계를 맺고 있는 나라를 방문하다.
3. 〔형태소〕 약혼(約婚)하다. 정혼(定婚)하다. 혼약(婚約)하다.
4. [동] 〔口語〕 혼인(婚姻)하다. 출가(出嫁)하다. 시집가다.