圣火的韩语

韩语翻译

• 当地居民在圣火传递路线沿途等候圣火到来。 - 현지 주민들은 성화 봉송 노선을 따라 성화가 도착하기를 기다리고 있다.
• 北京奥运会的圣火已经到达首尔。 - 베이징 올림픽의 성화가 이미 서울에 도착하였다.
• 各个大洲的洲际运动会的圣火也是在希腊雅典点燃的吗？ - 각 대륙의 대륙별 운동회의 성화도 역시 그리스의 아테네에서 채화합니까?
• 北京奥运会圣火传递过程中，也在某些国家出现了干扰和攻击。 - 베이징올림픽 성화 봉송 과정 중에 일부 국가에서는 훼방과 공격이 일어났다.

分词翻译：

圣（shèng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 신성(神聖)한. 성스러운.
2. 〔형태소〕 (학식이나 재능이) 매우 걸출한. 매우 뛰어난.
3. 〔형태소〕 성인(聖人).
4. 〔書面語〕 〔높임말〕 제왕(帝王).
5. 〔형태소〕 성(聖). [종교를 믿는 사람이 숭배하는 사물의 존칭(尊稱)].
6. [명] 성(姓).

火（huǒ）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 불.
2. 〔형태소〕 총포. 탄약.
3. 〔형태소〕 화기(火氣). 열. [가슴이 번거롭고 답답해지는 기운].
4. 〔형태소〕 붉은색.
5. 〔형태소〕 〔비유〕 긴급하다.
6. [명] 〔~儿〕 성. 화. 노기(怒氣).
7. [동] 〔~儿〕 성내다. 화내다.
8. [형] 〔口語〕 번창하다. 흥성하다.
9. 〔형태소〕 동료. 동업자.
[부연설명] ‘伙’와 같음.
10. [명] 성(姓).