市场酸雨的韩语

韩语翻译

[명사]〈경제〉 【비유】 가짜[저질] 상품. ｢被称作“市场酸雨”的假冒伪劣商品; “市场酸雨”라고 불리어지는 가짜 저질 상품｣

分词翻译：

市（shì）的韩语翻译：

1. [명] 장(場). 시장(市場). [여러 가지 상품을 팔고 사는 고정된 장소].
2. 〔형태소〕 장사하다. 거래하다. 사고 팔다.
3. [명] 도시(都市).
4. [명] 시(市). [행정 구획 단위의 하나로 그 지역의 경제, 문화, 공상업의 중심지임].
[부연설명] ‘在’、‘从’、‘到’ 뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
5. 〔형태소〕 ‘市制’에 속하는 도량형의 단위.

场（cháng）的韩语翻译：

1. [명] (평탄한) 공터. 마당. [주로 곡식을 햇볕에 말리거나 곡물을 찧을 때 이용하는 장소].
2. [명] 〔방언〕 (농촌이나 소도시의) 정기적으로 서는 시장.
3. [양] 일의 경과를 세는 데 쓰임.

酸雨（suān yǔ）的韩语翻译：

[명] 【지리】 산성비(acid rain). [일정량의 산성 물질을 포함한 비로서 수소 이온 농도(pH)가 5.6 이하일 때를 말함].你被酸雨淋多了会秃顶的，小心！ - 산성비를 많이 맞으면 대머리 된다. 조심해라!如果污水不加以治理直接排放，不但会产生酸雨，还会污染空气。 - 오수를 처리하지 않고 바로 배출하면 산성비를 내리게 할 뿐 아니라, 공기를 오염시킬 수도 있다.