世代的韩语

韩语翻译

[명] 1. 연대(年代). 세대(世代).这部是新世代导演的作品。 - 이 영화는 신세대 감독의 작품이다.年轻世代的流行语就像科技一样，日新月异，汰旧换新。 - 젊은 세대들의 유행어는 마치 과학기술과 같이 날마다 새로워져 옛것은 사라지고 새것으로 바뀐다.2. 대대(代代). 여러 대.世代书香。 - 대대로 내려오는 학자 집안.他们一家世代务农。 - 그들 집안은 대대로 농사에 종사했다.世代相传的文化财富。 - 대대로 전해져 내려오는 문화적 재산.希望中韩两国人民世世代代友好下去。 - 중한 양국 국민들이 대대손손 우호적으로 지내길 바란다.刘家人世世代代也不能忘了八路军的恩。 - 유 씨 집안 사람들은 팔로군의 은혜를 대대손손 잊을 수 없다.

分词翻译：

世（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (사람의) 한평생. 일생.
2. [명] 세(世, generation). 세대.
3. 〔형태소〕 대대로. 세세손손.
4. 〔형태소〕 대대로 교우하는 관계.
5. 〔형태소〕 시대(時代).
6. 〔형태소〕 사회. 속세. 세상.
7. [명] 성(姓).

代（dài）的韩语翻译：

1. [동] 대신하다.
[부연설명] 주로 연동구(連動句)에 쓰임.
2. [동] 대리(代理)하다. 대신 처리하다.
3. 〔형태소〕 …대(代). [역사상의 시대를 뜻함].
4. 〔형태소〕 왕조(王朝).
5. [명] …대(代, generation). [세손(世孫)의 항렬].
6. [명] 【지리】 …대(代).
7. [명] 성(姓).