实时的韩语

韩语翻译

• 电视台对会议过程进行了实时报道。 - 방송국에서 회의 과정을 실시간으로 보도하였다.
• 这种手机可以实时观看电视节目。 - 이런 휴대전화는 텔레비전 프로그램을 실시간으로 시청할 수 있다.
• 电视台对比赛情况进行了实时转播。 - 방송국에서 시합 상황을 생중계하였다.
• 怎样才能查询实时股票行情？ - 어떻게 해야만 실시간으로 주식 시세를 조회할 수 있습니까?

分词翻译：

实（shí）的韩语翻译：

1. [형] 충실하다. 꽉 차다. 충만하다. 가득하다. 튼튼하다.
2. [형] 진실하다. 거짓이 없다. 참되다.↔[虚] 
3. 〔형태소〕 사실. 실제.
4. 〔형태소〕 과실(果實). 종자(種子). 씨앗.
5. [명] 성(姓).

时（shí）的韩语翻译：

1. [명] 때. 시기. [비교적 긴 일단의 시간].
2. [명] 때. 시기. [규정된 시간].
3. 〔형태소〕 계절. 철.
4. 〔형태소〕 현재. 지금.
5. 〔형태소〕 풍속. 유행.
6. 〔형태소〕 시각. 시(時).
7. [양] 시(時).
8. 〔형태소〕 시기(時機). 기회.
9. [부] 자주. 종종. 때때로. 이따금.
[부연설명] 주로 ‘时时’의 형태로 씀.
10. [부] ‘时…时…’의 형태로 쓰여 ‘어떤 때는 …하고, 어떤 때는 …하다’라는 뜻을 가짐.
[부연설명] ‘时而…时而…’과 같음.
11. [명] 【언어】 시제(時制, tense].
12. [명] 성(姓).