适者生存的韩语

韩语翻译

[명사]〈생물〉 적자생존.

分词翻译：

适（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 알맞다. 적합(適合)하다. 적당(適當)하다.
2. 〔형태소〕 마침. 때마침. 우연히.
3. 〔형태소〕 편안(便安)하다. 안락(安樂)하다.
4. 〔형태소〕 가다.
5. 〔書面語〕 시집가다. 출가(出嫁)하다.

者（zhě）的韩语翻译：

1. [조] 형용사, 동사 또는 형용사성 사조(詞組), 동사성 사조 뒤에 쓰여 이런 속성을 가지고 있거나, 이 동작을 하는 사람 또는 사물을 표시함.
2. [조] ‘工作’이나 ‘主义’ 뒤에 쓰여, 어떤 일에 종사하거나 어떤 주의를 신봉하는 사람임을 나타냄.
3. [조] 〔書面語〕 ‘二’、 ‘三’ 등과 같은 수사(數詞)와 ‘前’、 ‘后’ 등과 같은 방위사(方位詞) 뒤에 쓰여 위의 글에서 말한 것을 가리키는 작용을 함.
4. [조] 〔書面語〕 단어, 사조(詞組), 단문 뒤에 쓰여, 잠시 쉬어 주는 작용함.
5. [조] 구절 끝에 쓰여 바람이나 명령의 어기(語氣)를 나타냄.
6. [대] 〔조기백화〕 현대 중국어의 ‘这’와 같음.
7. [명] 성(姓).

生存（shēng cún）的韩语翻译：

[동] (죽지 않고) 살아남다. 생존하다.↔[死亡] ‘사람/사물+生存’의 형식으로 쓰임. ① 일반적으로 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.如没有铜，地球上的大部分生物将不能生存。 - 만약 구리가 없으면, 지구상의 대부분의 생물들은 생존할 수 없을 것이다.生存竞争。 - 생존경쟁.可爱的动物伙伴们离开了动物园是否还能健康的生存下去呢？ - 사랑스러운 동물 친구들이 동물원을 떠나면 건강하게 생존할 수 있을까요?中国竞争市场的生存环境已经发生巨大变化。 - 중국 경쟁시장의 생존환경은 이미 거대한 변화가 발생하였다.