同胞手足的韩语
拼音:tóng bāo shǒu zú韩语翻译
[명사] 친형제.分词翻译:
同胞(tóng bāo)的韩语翻译:
[명] 1. 친동기. 친형제자매.他们俩亲如同胞。 - 그들 둘은 친동기처럼 친하다.同胞姐妹。 - 친자매.同胞兄弟。 - 친형제.一母同胞。 - 한 어머니에게서 태어난 형제자매.他们是同胞兄妹吗? - 그들은 친남매입니까?2. 동포(同胞). 한 민족.我国有几千万海外同胞,遍布世界五大洲,分布在140多个国家和地区。 - 우리나라의 몇 천만 해외 동포들이 세계의 모든 대륙, 140여개 국가와 지역에 널리 분포하고 있다.他尤其是我的同胞,我岂能作壁上观呢! - 그는 더욱이 동포인데, 내가 어찌 수수방관할 수 있겠는가!我们更加思念海峡彼岸的骨肉同胞。 - 우리들은 해협 저쪽에 있는 동포를 더욱 그리워한다.手足(shǒu zú)的韩语翻译:
[명사](1) 손과 발. 【전용】 거동. 동작. 「手足并行; 네 손발로 기어가다」 →[手脚]
(2)【비유】 형제. [친한 친구의 애칭] 「情同手足; 우정이 형제와도 같다」 「结jié为异姓的手足; 서로 의형제를 맺다」
(3) 전체의 일부분.
(4) 대응책.


猜你喜欢
同舟共济的韩语翻译
성어 같은 배를 타고 함께 (강을...同工异曲的韩语翻译
〔성어〕 1. 곡은 달라도 연주하는 ...同伍的韩语翻译
명사 문어 (1) 같은 대오 부대...同好的韩语翻译
명사 동호인.同乎流俗的韩语翻译
성어 세속을 따르다.同声翻译的韩语翻译
명사 동시통역. = 同声传译同心县的韩语翻译
명 중국지명 닝샤후이족자치구(宁...同方的韩语翻译
동사 문어 (1) 뜻을 같이하다....同案犯的韩语翻译
명 법률 공범(共犯). 공동정...同系物的韩语翻译
명사 〈화학〉 동족체.同心弧的韩语翻译
명사 동일한 중심을 가지고 있는 ...同步计算机的韩语翻译
명사 동기 계산기(同期計算機).同明相照的韩语翻译
성어 함께 서로 비추다; (사상·...同牢的韩语翻译
명사 같은 감방에 있는 죄수. 「...同位语的韩语翻译
명사 〈언어〉 동격어(同格語).同尘的韩语翻译
동사 문어 세속에 물들다.同居的韩语翻译
동사 (1) 동거하다. 같이 살다....同意的韩语翻译
1. 동 동의하다. 승인하다. 찬...同床共枕的韩语翻译
성어 남녀가 하룻밤을 함께 하다;...同量异位素的韩语翻译
명 화학 동중원소(同重元素)....