妥善的韩语

韩语翻译

[형] 적절하다. 알맞다. 타당하다.[부연설명] ‘사물+妥善’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.这些问题还没得到了妥善的解决。 - 이들 문제는 아직 적절히 해결되지 않았다.我希望日方妥善处理历史等有关问题。 - 나는 일본 측이 역사 등의 관련 문제를 적절히 처리하기를 희망한다.请大家一定要妥善保管好自己的护照。 - 여러분 반드시 자신의 여권을 잘 보관해 주십시오.康教授认为这样安排家庭是很妥善的。 - 강 교수는 가정을 이렇게 안배하는 것이 매우 적절하다고 여긴다.他把事情处理的非常妥善。 - 그는 일을 매우 적절하게 처리한다.

分词翻译：

妥（tuǒ）的韩语翻译：

1. [형] 타당하다. 적당하다. 온당하다.
[부연설명] ‘사물+妥’의 형식으로 씀. ① 앞에 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [형] 갖추다. 구비하다. 처리하다.
[부연설명] 일반적으로 동사 뒤에 쓰여 완성의 뜻을 나타냄.
3. [명] 성(姓).

善（shàn）的韩语翻译：

1. [형] 선량(善良)하다. 착하다.
2. 〔형태소〕 선행(善行). 선량한 행동. 착한 일.↔[恶] 
3. 〔형태소〕 양호(良好)하다. 좋다. 훌륭하다.
4. 〔형태소〕 우호적이다. 사이가 좋다.
5. 〔형태소〕 익숙하다.
6. 〔형태소〕 (일 등을) 잘 처리하다.
7. 〔형태소〕 (어떤 일에) 능하다. 뛰어나다.
8. 〔형태소〕 잘. 충분히.
9. 〔형태소〕 (…하기에) 쉽다. 용이(容易)하다.
10. [명] 성(姓).