无形中的韩语

韩语翻译

[부사] 모르는 사이에. 어느 틈에. 어느새. ｢他们的友谊无形中发展起来了; 그들간의 우정은 모르는 사이에 발전되었다｣ ｢代表们三三两两地交谈着, 无形中开起小组会来了; 대표들은 두서너 사람씩 짝을 지어 이야기하다가 어느새 소그룹 회의가 시작되었다｣ ｢晚饭后在湖边散步, 无形中成了他生活中的一条规律; 저녁 식사 뒤에 호숫가를 거니는 것은 어느새 그의 생활 습관이 되었다｣ ｢两人谈得很投机, 无形中一个下午就过去了; 두 사람은 서로 마음이 맞아 재미나게 이야기를 나누다 보니 어느새 오후가 다 지나가버리고 말았다｣ ＝[无形(2)]

分词翻译：

无形（wú xíng）的韩语翻译：

1. [형] 무형(無形)의. 형태가 없는. 보이지 않는.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.这是一条无形的战线。 - 이것은 보이지 않는 전선이다.他被无形的枷锁锁住了。 - 그가 보이지 않는 족쇄에 묶였다.2. [부] 어느새. 모르는 사이에. 어느 틈에.我的思想无形受他影响。 - 나의 사상이 어느 틈엔가 그의 영향을 받았다.孩子无形受到家长影响。 - 아이들은 모르는 사이에 가장의 영향을 받는다.

中（zhōng）的韩语翻译：

1. [명] 중심(中心). 한가운데. 중앙(中央). 한복판. 중간(中間).
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. [명] 중국(中國).
3. [명] (시간, 공간, 수량 등 범위의) 안. 속.
4. 〔형태소〕 (위치가) 양단(兩端) 간의. 처음과 끝 사이의.
5. 〔형태소〕 (등급이) 양단(兩端) 간의. 처음과 끝 사이의.
6. 〔형태소〕 (어느 한쪽으로) 치우치지 않다. 공정(公正)하다.=[衷] 
7. 〔형태소〕 중매인(仲買人). 중개인(仲介人). 중상(中商).
8. 〔형태소〕 …에 적합하다. …에 알맞다. …에 부합되다.
9. [형] 〔방언〕 좋다. 괜찮다. 가능하다. 되다. [동의, 승락, 가능, 능력 등을 나타내는 말로 표준어의 ‘成’、 ‘行’、 ‘好’ 등에 상당(相當)함].
10. [명] …하는 중. …하는 과정. …하는 가운데.
[부연설명] 동사(動詞) 뒤에 붙어 상황이나 동작의 지속을 나타냄.
11. [명] 성(姓).