响亮的韩语
拼音:xiǎng liàng韩语翻译
[형] (소리가) 우렁차다. 높고 낭랑하다. 매우 크다.他们的歌声很响亮。 - 그들의 노랫소리는 매우 우렁차다.响亮的口号传遍了全国。 - 우렁찬 구호가 전국에 퍼졌다.我从来没听过那么响亮的掌声。 - 나는 지금까지 그렇게 큰 박수 소리를 들어 본 적이 없다.小男孩瞪着大眼睛响亮地回答要当总统。 - 작은 남자 아이는 큰 눈을 부릅뜨고 우렁차게 대통령이 될 것이라고 대답했다.分词翻译:
响(xiǎng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 메아리치다. 반향(反響)하다.2. [동] (소리가) 울리다. 나다. (소리를) 내다.
[부연설명] ‘响+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起、起来、开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [동] (소리가) 울리게 하다. 나게 하다. (소리를) 내게 하다.
4. [형] (소리가) 높고 크다. 우렁차다. 시끄럽다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+响’또는 ‘사람 소리/구체적인 사물의 소리+响’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [명] 〔~儿〕 음향(音響). 소리.
亮(liàng)的韩语翻译:
1. [형] (광선, 빛이) 밝다. 빛나다. 환하다.2. [동] 빛을 내다. 밝아지다. 환해지다.
3. [형] (소리가) 강하다. 우렁차다.
4. [동] (소리를) 우렁차게 내다.
5. [형] (아량, 도량, 마음, 생각 등이) 뚜렷하다. 분명하다. 트이다.
6. [동] 드러내다. 보이다.
7. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
响话的韩语翻译
명사 시원스런 이야기. 분명한 이...响往的韩语翻译
동사 동경하다. 그리(워 하)다....响螺的韩语翻译
명사 〈해양생물〉 소라고둥. → 海...响鞭的韩语翻译
☞ 爆bào花鞭响水河的韩语翻译
명 중국지명 산시성(山西省)에 ...响箭的韩语翻译
명사 향전. 효시(嚆矢).响水子的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...响洋的韩语翻译
명사 (옛날의) 은화(銀貨).响器的韩语翻译
명사 (징·북·꽹과리 따위의) 타...响音的韩语翻译
명 언어 유성음(有聲音). 울...响亮亮(的)的韩语翻译
형용사 소리가 쩌렁쩌렁한 모양.响堂山石窟的韩语翻译
명 중국지명 허베이성(河北省)에...响水的韩语翻译
명 중국지명 광시좡족자치구(广西...响彻云霄的韩语翻译
성어 (소리가) 곧장 하늘까지 울...响铃儿的韩语翻译
명 방울. 벨(bell). 종(鐘...响舌儿的韩语翻译
동사 혀를 차다. 「嘴上打着响舌儿...响岩坝的韩语翻译
명 중국지명 쓰촨성(四川省)에 ...响儿的韩语翻译
명사 방언 소리. 울림. 「别弄...响梆儿的韩语翻译
동 엄지와 중지를 튕겨서 딱딱 소...响鼓不用重槌的韩语翻译
속담 잘 울리는 북에는 큰 북채를...