消遣的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 심심풀이하다. 한가한 시간을 보내다. 소일하다. ｢您打算做什么消遣呢; 무슨 일로 소일할 계획입니까?｣ ＝[排pái遣(1)] →[消愁] [解jiě闷(儿)] [释shì闷]
(2) 희롱하다. ｢却不是特地来消遣我!; 일부러 나를 희롱하러 온 것은 결코 아니다!｣

分词翻译：

消（xiāo）的韩语翻译：

1. [동] 소실(消失)하다. 사라지다. 없어지다.
2. [동] 사라지게 하다. 없어지게 하다. 소실(消失)되게 하다.
3. 〔형태소〕 (시간을) 보내다. 지내다. 소모(消耗)하다. 하는 일 없이 세월을 보내다. 소일(消日)하다.
4. [동] 필요로 하다. 요구(要求)하다. 수요(需要)하다.
[부연설명] 앞에 항상‘不’、‘只’、‘何’ 등을 붙여 씀.
5. [명] 성(姓).

遣（qiǎn）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 보내다. 파견(派遣)하다.
2. 풀다. 없애다. 발산(發散)하다. 해소(解消)하다.