幸位的韩语

韩语翻译

[명사]【문어】 요행으로 얻은 지위. 덕 없이 녹을 먹는 자. ｢我哪里配作官? 不过是幸位罢了!; 내가 어디 관리가 될 자격이 있겠는가? 그저 요행으로 얻은 지위일 뿐이지!｣

分词翻译：

幸（xìng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 행복(幸福). 행운(幸運).
2. 〔형태소〕 (행복해 하며) 기뻐하다. 즐거워하다.
3. 〔書面語〕 바라다. 소망(所望)하다. 희망(希望)하다.
4. 〔형태소〕 다행히. 요행으로.
5. 〔書面語〕 총애(寵愛)하다. 은총(恩寵)을 내리다.
6. 〔형태소〕 (어느 지역에) 제왕이 도착하다. 임금이 행차하다.
7. [명] 성(姓).

位（wèi）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (존재하거나 차지한) 위치(位置). 공간(空間). 장소(場所). 곳.
2. 〔형태소〕 (사회적 신분 또는 직무에 따라 구별되는) 계급(階級). 자리. 지위(地位). 직위(職位).
3. 〔형태소〕 군주(君主)의 지위(地位). 왕위(王位). 제위(帝位).
4. [명] (숫자의) 자리.
5. [양] 사람의 수를 세는 단위. [존경(尊敬) 또는 존중(尊重)의 뜻을 포함하고 있음].
‘名’는 성(性)에 국한(局限)되지 않는 중성사(中性詞)로 주로 어떤 신분을 갖고 있는 사람을 세는데 많이 씀.
‘位’는 존경(尊敬) 또는 존중(尊重)의 뜻을 포함하고 있음.
6. [양] 사물의 앞뒤 순위(順位) 또는 석차(席次)를 세는 단위.
[부연설명] 서수(序數)와 같이 사용함.
7. [명] 성(姓).